Anas overlevert: Ik hoorde
de Boodschapper van Allah
zeggen: ,,Allah zegt:
O zoon van Adam, waarlijk,
zolang jij Mij aanroept en
op Mij hoopt, dan zal Ik jou
vergeven, wat je ook maar
hebt gedaan, zonder hier naar
om te kijken. O zoon van Adam,
al zouden je zonden tot aan de
hemel reiken, waarna jij Mij om vergeving vraagt,
dan zal Ik je vergeven. O zoon van Adam, al zou je tot Mij
komen met zoveel zonden dat deze de aarde kunnen vullen
en Mij dan treft, zonder dat jij iets als deelgenoot aan Mij
hebt toegekend, dan zal Ik tot jou komen met een gelijke
omvang hieraan aan vergeving.
(Overgeleverd door at-Tirmidhi, die zei dat het een
goede, authentieke overlevering is)
Twijfel niet,
Twijfel niet, of Allah subhan wa ta3ela, jou vergeeft,
Want broeder en zuster, Allah houdt van jou het meest,
Van zijn dienaar, die alleen Allah erkent, als enige God,
Denk daaraan, als je spijt betuigt, en twijfelt aan je lot.
Hoop op Mij, zegt onze Heer, en ik ben het die vergeeft,
Bidt alleen tot mij, en vraag Mij, aan Mij, zolang je leeft,
Al zijn je zonden zo groot, groter dan jij kunt bekijken,
Ik zal je alles vergeven, zonder iets anders te vergelijken.
O dienaar, al zouden je zonden tot aan de hemel reiken,
Als jij Mij om vergeving vraagt, je zal het zeker krijgen,
Hou je vast aan Allah, twijfel nooit aan Zijn grote macht,
Aanbid Allah met spijt, en voel Zijn onmetelijke kracht.
Zelfs al zouden je zonden, de gehele aarde kunnen vullen,
En je wendt jezelf tot Mij, dan zal ik je wensen vervullen,
Als jij geen deelgenoten, of iets, aan Mij, hebt toegekend,
Alles is je vergeven, o dienaar, omdat je alleen Mij erkent.
O zoon van Adam, als je alleen op Mij doet vertrouwen,
Je zou tot Mij komen, met spijt, het zal je niet berouwen,
Ik zal je vergeven, omdat je geen andere God, dan mij ziet.
Als je oprecht gelooft, in La ilaha ila Allah, en anders niet.
.jpg)